Results for moldavian translation from Spanish to English

hablo : inglés , ruso , moldavian
i speak : english , russian , moldavian

"church life in moldavian hungarian communities".
"church life in moldavian hungarian communities".

en 2005, la moldavian airlines transportó 91,200 pasajeros.
in 2005, moldavian airlines transported 91,200 passengers.

== antecedentes ==el saab 340b, avión con 33 asientos utilizado para el vuelo lx498 de crossair había sido arrendado a crossair por moldavian airlines desde el 1 de octubre de 1999.
==background==the 33-seat saab 340b airplane used for crossair flight lx498 had been leased to crossair from moldavian airlines since 1 october 1999.

a la luz de las diversas medidas adoptadas por la autoridad competente de la república de moldavia, y a la espera de la presentación de un plan de acción correctiva, la comisión considera que las restantes compañías en posesión del certificado de operador aéreo expedido por la república de moldavia (air moldova, moldavian airlines, tandem aero y nobil air) no deben ser incluidas en la lista comunitaria.
in the light of the various measures taken by the competent authority of the republic of moldova, and pending the submission of a corrective action plan, the commission considers that remaining carriers holder of an aoc issued by the republic of moldova (air moldova, moldavian airlines, tandem aero and nobil air) should not be included in the community list.