From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
momiji salva a kusanagi tomando el viento de orochi.
momiji saves kusanagi by taking orochi's blow.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
frecuentemente coquetea con kusanagi, ella ayuda a momiji en su duelo con los aragami.
she often flirts with kusanagi just to get under the skin of momiji, but also helps momiji deal with the aragami.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
momiji intenta escapar, sin saber que las vainas son empleadas por un poderoso aragami conocido como orochi.
momiji tries to escape, not knowing that the vines are being employed by a powerful aragami known as orochi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
con momiji en el tac, el señor kunikida decidido no explotar sus habilidades como lo hizo con kaede y la trata como una chica normal.
with momiji in the tac, mr. kunikida decides not to exploit her abilities like he did with kaede and instead treated her like a normal girl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando kaede y momiji nacieron, el señor kunikida crio a kaede como su propia hija, pero ella explotó sus habilidades para localizar y matar a los aragami.
when kaede and momiji were born, mr. kunikida raised kaede like his own daughter, but he exploited her ability to track down and kill the aragami.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"cross game" trata sobre la historia de ko kitamura y sus vecinas, las cuatro hermanas tsukishima, ichiyo, wakaba, aoba, y momiji.
"cross game" is the story of ko kitamura and the four neighboring tsukishima sisters, ichiyo, wakaba, aoba, and momiji.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" (momiji miyabe)* "xxxholic: kei" (himawari kunogi)* "yatterman" (yatterman 2/ai-chan 2nd)* "blassreiter" (amanda werner)* "sekirei" (benitsubasa);2009:* "kurokami: the animation" (riona kogure)* "saki" (hisa takei)* "" (mifuyu kisaragi)* "basquash!
" (momiji miyabe)* "xxxholic: kei" (himawari kunogi)* "yatterman" (yatterman 2/ai-chan 2nd)* "blassreiter" (amanda werner)* "sekirei" (benitsubasa)2009* "kurokami: the animation" (riona kogure)* "saki" (hisa takei)* "" (mifuyu kisaragi)* "basquash!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting