From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipo de línea/type of line/streckenart/type de ligne
type of line/streckenart/type de ligne
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
categoría de línea en/en line category/en streckenklasse/en catégorie de ligne
en line category/en streckenklasse/en catégorie de ligne
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
* las «naciones» a cargo del príncipe de ligne, general de la caballería.
*the nations under the command of the prince of ligne, the general leading the cavalry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
compré mi primer vestido de valentino para usar en una fiesta en el castillo de mi primo, el príncipe edouard de ligne.
i bought my first valentino dress to wear at a party in the castle belonging to my cousin, prince edouard de ligne.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
el establecimiento de "ligne jaune ", un servicio telefónico gratuito de información, asesoramiento y orientación sobre el vih, en colaboración con la fundación mtncongo;
establishment of the ligne jaune, a free hiv information, advice and guidance hotline, in partnership with the mtn-congo foundation;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en el congreso de viena no solo se negociaba, sino que también había tiempo para bailar: charles joseph, príncipe de ligne, dijo «el congreso baila pero no avanza».
however, the congress of vienna was not only about negotiating, but also about dancing: charles joseph prince of ligne characterized the proceedings with the famous utterance: "le congrès ne marche pas, il danse".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== matrimonio y descendencia ==el 29 de enero de 1906 alejandro contrajo matrimonio en parís con la princesa maría susana de ligne, hija de luis, ix príncipe de ligne y de su esposa, la condesa isabel de la rochefoucauld.
==marriage and issue==alessandro married first to princess marie of ligne, daughter of louis, 9th prince of ligne and his wife elisabeth de la rochefoucauld, civilly on 27 january 1906 and religiously on 29 january 1906 in paris.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1520__1599___francisco manuel de los cobos y luna, ii marqués de camarasa__1524__1601___rowspan=10_1586__marc de rye, marqués de varambon__?__1599___maximiliano, conde de frisia oriental__1542__1600___charles de ligne, ii príncipe de arenberg__1550__1616___florent, conde de berlaymont__?__1626___philip william d'egmont, príncipe de gavre__1558__1590___emmanuel de lalaing, marqués de renty__1547__1590___robert de melun, príncipe de espinoy__1550__1585___alfonso félix de Ávalos aquino aragón y gonzaga__1529__1593__futuro x marqués de pescara_françois de vergy, conde de champlite__1530__1591___francisco de santapau varesi, ii príncipe de butera__?__1590___rowspan=2_1587__onorato caëtani, vi marqués de cisterna__1541__1592___jean khevenhüller de aichelburg, conde de frankenburg__1537__1606___rowspan=4_1589__vicente i gonzaga, duque de mantua__1562__1612___iñigo lópez de mendoza, v duque del infantado__1536__1601___juan fernández pacheco, v duque de escalona__1563__1615___pedro de médici, príncipe de toscana__1544__1604___rowspan=4_1596__archiduque matías de austria__1557__1619__futuro matías, emperador romano germánico_archiduque fernando de austria__1578__1637__futuro fernando ii, emperador romano germánico_segismundo bathory, príncipe de transilvania__1572__1613___alberto vii, archiduque de austria__1559__1621__gobernador de los países bajos_rowspan=11_1599__luis enríquez de cabrera, iv duque de medina de rioseco__?__1600___ferrante ii gonzaga, duque de ariano__1563__1630___juan de la cerda, vi duque de medinaceli__1569__1607___antonio alvarez de toledo, v duque de alba__1568__1639___charles de croy, duque de aerschot__1560__1612___charles philippe de croy, marqués de havré__1549__1613___philippe de croy, conde de solre__1561__1612___felipe guillermo, príncipe de orange__1554__1618__hijo católico de guillermo "el taciturno"_lamoral de ligne, príncipe de espinoy__1563__1624___charles d'egmont, príncipe de gavre__1568__1620___claude-françois de vergy, conde de champlite__?__1602___rowspan=5_1600__pietro caëtani, duque de sermoneta__1564__1614___segismundo iii vasa, rey de polonia__1566__1632___ranuncio i, duque de parma__1569__1622___diego enríquez de guzmán, conde de alba de liste__?__1604___maximiliano i, duque y elector de baviera__1573__1651___}=== siglo xvii ===!investidura!!nombre!!nacimiento!!muerte!
1520__1599___diego fernández de córdoba, 3rd marquis of camarasa__1524__1601___rowspan=10_1586__marc de rye, marquis de varambon__?__1599___maximilian, count of east frisia__1542__1600___charles de ligne, 2nd prince of arenberg__1550__1616___florent, count of berlaymont__?__1626___philip william d'egmont, prince of gavre__1558__1590___emmanuel de lalaing, marquis de renty__1547__1590___robert de melun, prince d'espinoy__1550__1585___alfonso felix d'avalos d'aragone, 6th marquis of pescara__1529__1593___françois de vergy, comte de champlitte__1530__1591___francisco de santapau varesi, 2nd prince of butera__?__1590___rowspan=2_1587__onorato caëtani, 6th marquis of cisterna__1541__1592___jean khevenhüller de aichelburg, count of frankenburg__1537__1606___rowspan=4_1589__vincenzo i gonzaga, duke of mantua__1562__1612___iñigo lopez de mendoza, 5th duke of l'infantado__1536__1601___juan fernandez pacheco, 5th duke of escalona__1563__1615___pietro de' medici, prince of tuscany__1544__1604___rowspan=4_1596__archduke matthias of austria__1557__1619__later holy roman emperor_archduke ferdinand of austria__1578__1637__later holy roman emperor ferdinand ii_sigismund bathory, prince of transylvania__1572__1613___albert vii, archduke of austria__1559__1621__governor of the spanish netherlands_rowspan=11_1599__louis enriquez de cabrera, 4th duke of medina de rioseco__?__1600___ferrante ii gonzaga, duke of ariano__1563__1630___juan de la cerda, 6th duke of medinaceli__1569__1607___antonio alvarez de toledo, 5th duke of alba__1568__1639___charles de croy, 4th duke of aerschot__1560__1612___charles philippe de croy, marquis d'havré__1549__1613___philippe de croy, comte de solre__1561__1612___philip william, prince of orange__1554__1618__catholic son of william the silent_lamoral de ligne, prince d'espinoy__1563__1624___charles d'egmont, prince de gavre__1568__1620___claude-françois de vergy, comte de champlitte__?__1602___rowspan=5_1600__pietro caëtani, 7th duke of sermoneta__1564__1614___sigismund iii, king of poland__1566__1632___rainuccio farnese, duke of parma__1569__1622___diego enriquez de guzman, 5th duke of alba de lista__?__1604___maximilian i, count palatine of zweibrücken__1573__1651__===17th century===!year of induction!!name!!born!!died!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Accurate text, documents and voice translation
Get Lara for free