Results for morir de sed translation from Spanish to English

morir de hambre
starve (to -)

morir de sed teniendo tanta agua
dying of thirst

amar hasta morir de amor ".
love to the limit of dying for love ".

hipocresía, morir de sed teniendo tanta agua ...
hypocresy, to die of thirst being surrounded by water ...

síntoma de sed
thirst symptom

sensación de sed.
feeling thirsty.

lo básico de sed
sed basics

¿quieres morir de manera satisfactoria?
you want to die satisfactorily?

síntoma de sed (hallazgo)
thirst symptom

me estoy muriendo de sed.
i'm dying of thirst.

pero para sí mismo, él escoge quedar donde está y morir de sed.
but for himself, he chooses to remain where he is and die of thirst.

aumento de la sensación de sed
increased thirst

fue atacado por bandidos y a veces estuvo a punto de morir de sed.
he was beset by robbers, and sometimes nearly perished from thirst.

libres de sed, hambre y desnutrición
freedom from thirst, hunger and malnutrition

¿acaso voy ahora a morir de sed, y a caer en manos de los incircuncisos?»
must i now die of thirst and fall into the hands of the uncircumcised?"

los diez condenados fueron llevados a un bunker en el que iban a morir de hambre y de sed.
in ten days she slayed the english in the east of the city and freed the bridge over the loire in the course of the day of tourelles, where she was wounded.

segundo párrafo: "nos moríamos de sed.
second paragraph: "we were dying of thirst.

desengomador de sedas
silk degummer

basándose en la ubicación de los esqueletos, al menos algunos sobrevivieron a la caída, sólo para morir de sed y hambre.
based on the placement of their skeletons, at least some survived the fall, only to die of thirst and starvation.

señor prodi, acaba de describir con vivos colores que el burrito prefiere morir de sed antes que beber agua sucia.
mr prodi, you have just portrayed very colourfully, how the little donkey would rather go thirsty than drink dirty water.