Results for mostrac false start detection sys... translation from Spanish to English

novel was "a false start".
novel was "a false start".

* integrated sensor is structure* boomerang (mobile shooter detection system) - sistema acústico desarrollado por bbn technologies para detectar francotiradores en vehículos de combate militar.
* boeing x-37* boomerang (mobile shooter detection system): an acoustic gunshot location detection system developed by bbn technologies for detecting snipers on military combat vehicles.

se ha demostrado en la conferencia sobre seguridad informática y de comunicaciones de la association for computing machinery (acm) que la extensión false start está en riesgo bajo ciertas circunstancias, lo que podría permitir a un atacante recuperar las claves de cifrado en línea y acceder a los datos cifrados.
a paper presented at an association for computing machinery (acm) conference on computer and communications security in 2012 demonstrates that the false start extension is at risk: in certain circumstances it could allow an attacker to recover the encryption keys offline and to access the encrypted data.

en el centro de tecnología repsol se ha creado el sistema de seguridad heads (hydrocarbon early automatic detection system), una herramienta pionera en todo el mundo, ya que es capaz de detectar fugas de hidrocarburos en el mar de forma automática con un tiempo de respuesta inferior a 2 minutos.
the repsol technology center has created the heads security system (hydrocarbon early automatic detection system), a tool that is the first of its kind in the world in being able to automatically detect oil leaks into the sea with a response time of under two minutes.

** kdkhr-1n “dal” ("kompleks nazemnoy distantsionnoy khimicheskoy razvedki") - long-range chemical detection system that works with lasers with a detection range between 1,000 and 7,000 meter.
** kdkhr-1n “dal” ("kompleks nazemnoy distantsionnoy khimicheskoy razvedki") - long-range chemical detection system that works with lasers with a detection range between 1,000 and 7,000 meter.