Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mostrar información
show info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
mostrar información de categoría
show grouping prompt
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar información de licencia.
shows license information.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar información de & plasma
show & plasma information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mostrar información exif
show exif info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar información de la versión
show version information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mostrar información detallada
display all detailed information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar información de xpath en base
show based xpath prompt
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar la información de la versión.
show version information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar información del dueño
certificate information
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; i hoyo mostrar información
ctrl; i hole show info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar información de espacio@item: inlistbox font
show space information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar información sobre herramientas
display tooltips
Last Update: 2007-04-27
Usage Frequency: 3
Quality:
mostrar información sobre el archivo de caché
display information about cache file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar/ocultar instrucción de información de recepción
show/hide receiving information instruction
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar información sobre el usuario.
show information about the user.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
debe estar conectado para mostrar información de usuario.
you must be online to display user info.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar aplicación e información de la versión\\ninformación
display application and version information\\ninformation
Last Update: 2005-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar la información de la nueva variante de representación
display the new rendition information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar información sobre el proveedor de servicio actual.
show information about the current service provider.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: