Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
private sickness cert. nos
private sickness cert. nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sickness/invalid benefit nos
sickness/invalidity benefit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
forces sickness on leave certification status
forces sick leave cert status
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
forces sickness on leave certification - fee not paid
forces sickness on leave certification - fee not paid
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
forces sickness on leave certification - receipt given
forces sickness on leave certification - receipt given
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
forces sickness on leave certification status (finding)
forces sick leave cert status
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
peste équine — african horse sickness — peste equina
peste équine — african horse sickness
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
forces sickness on leave certification - fee not paid (finding)
forces sickness on leave certification - fee not paid
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(noxious food nos - toxic effect) or (milk sickness)
(noxious food nos - toxic effect) or (milk sickness)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* física: philippe perrin, cyril perrot, dominique deviterne, bruno ragaru y herman kingma por intentar determinar porqué los lanzadores de disco se marean y porqué los de martillo no, en su publicación "dizziness in discus throwers is related to motion sickness generated while spinning".
* physics: philippe perrin, cyril perrot, dominique deviterne, bruno ragaru and herman kingma for trying to determine why discus throwers become dizzy, and why hammer throwers don't, in their paper "dizziness in discus throwers is related to motion sickness generated while spinning".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting