Results for muya translation from Spanish to English

¡quiero trabajar como voluntario!’”, dijo muya.
i want to volunteer!’” muya said.

pero tener suerte no significa que no pasan trabajos, dijo muya.
but being lucky doesn’t mean they don’t struggle, muya said.

detrásde las ong, esla unión europea la que muya menudo financia losproyectos.
and behindthe ngos, you willoften find eu funding.

allí donde en los últimos años han surgido posibilidades de time sharing, los resultados del estudio muestran que losmecanismos de finanz splitting van muya la zaga.
as many otherwestern european countries changes insociety during the last twenty years haveled to an extended need for individualchoices and flexibility among the citizens.thereby have laws and legislation becomeless detailed, which in turn has openedup for local variations. (cf for example arnman & jönsson 1993; olsson & johansson 2001) the ability of upper secondary schoolsin sweden to develop the knowledge andqualifications that lead to work is thoughtto have reduced.

2. exige a los grupos rebeldes malienses que corten todos sus vínculos con organizaciones terroristas, en particular al-qaida en el magreb islámico (aqmi) y sus grupos asociados, y adopten medidas concretas y visibles al respecto, toma nota de la inclusión del movimiento para la unidad y la yihad en África occidental (muyao) en la lista relativa a las sanciones contra al-qaida que compila y mantiene el comité dimanante de las resoluciones 1267 (1999) y 1989 (2011), y reitera además su disposición a seguir aprobando nuevas sanciones selectivas, con arreglo al régimen antes mencionado, contra esos grupos rebeldes y las personas que no corten todos sus vínculos con al-qaida y sus grupos asociados, como aqmi y el muyao;
2. demands that malian rebel groups cut off all ties to terrorist organizations, notably al-qaida in islamic maghreb (aqim) and associated groups, and take concrete and visible steps to this effect, takes note of the listing of movement of unity and jihad in western africa (mujwa) on the al-qaida sanctions list established and maintained by the committee pursuant to resolutions 1267 (1999) and 1989 (2011) and further reiterates its readiness to continue to adopt further targeted sanctions, under the above-mentioned regime, against those rebel groups and individuals who do not cut off all ties to al-qaida and associated groups, including aqim and mujwa;