Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numero de celular profesional
hypostatic encephalopathy hyperatic cirrosis
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasame tu numero de celular
pass me your cell phone number
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes dar tu numero de celular
can you give me your cell phone number
Last Update: 2018-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingrese su número de teléfono celular
enter your mobile number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obtenga su número de teléfono celular con anticipación.
mobile internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor puedes regalarme tu número de celular
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigue sin encontrar a su hermana, se equivoca al marcar de número de celular.
she still cannot get hold of her sister as she dials the wrong number on her mobile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor puedes por favor puedes regalarme tu número de celular
por favor puedes regalarme tu número de celular
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenga cuidado con cualquiera que le pida su número de celular pretendiendo mandarle los resultados por mensaje de texto.
beware of any that require you to provide your cellphone number under the guise of texting you results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinco minutos más tarde nos informó que nuestras maletas todavía estaban en chicago y nos dio su número de celular para que llamáramos a la mañana.
five minutes later she reported the bags were still in chicago and gave us her cell phone number to call in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número de mensajes de texto enviados al mes por abonado de celular: 153 (2012)
· number of text messages sent per mobile subscriber per month: 153 (2012)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crecimiento del número de celulares.
cellular growth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
como alcalde de garcía (2009-2012), el bronco dio su número de celular a medio mundo en su municipio, cuentan los habitantes.
as mayor of garcia (2009-2012), el bronco gave out his cell phone number to people in the municipality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el número de celulares retoma el crecimiento en mayo
cellular resumes growth in may
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tim lidera en mes de caída en el crecimiento del número de celulares
tim led the month in which mobile growth dropped
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el año 2008 presentó un crecimiento récord del número de celulares.
2008 presented record cellular growth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crecimiento récord del número de celulares y supera en noviembre las adiciones netas de 2010
cellular record growth, surpassing november/2010 in net adds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además del crecimiento del número de celulares, merecieron destaques en el año:
besides the cellulars growth, also were on the spotlight:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál operador irá liderar el crecimiento del número de celulares en junio?
which company led mobile growth in june?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21/12/09 vivo lidera el crecimiento del número de celulares por 3º mes consecutivo
12/21/09 vivo leads mobile growth for the third consecutive month
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: