Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada y tu
what are you doing aunt??
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien recién despertando y tu
i’m at work. off at 5
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu
my good day
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bien y tu
what country are you from
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu no.
and you'll beging to burnt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y¿y tu?
i am in my house
Last Update: 2011-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"... y tu casa"
"... and thy house"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bueno y tu
good and your
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, y tu
i'm also good
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amistad y tu?
it dont matter i single
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regular. y tu?
how are you alberto
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡y tu hermana!
and your sister!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es otro signo de que estamos despertando y tomando conciencia.
this is yet another sign that we are waking up and becoming more aware.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la humanidad está despertando, y su luz está superando a la oscuridad.
humanity is awakening, and its light is overtaking the darkness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es por qué tantas personas están ahora despertando y recordando.
this is why so many people are now waking up and remembering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la humanidad está despertando, y no hay nada que pueda detenerlo ahora.
humankind is waking up, and there is nothing that can stop it now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienen que comenzar despertando y llevando de nuevo la fe a la juventud.
they have to begin to reawaken the faith among the youth and instill it anew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estáis despertando y descubriendo las grandes capacidades que posee cada uno de vosotros.
you are awakening and realizing the great abilities that each of you possess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que pasa es que el mundo está despertando y por todos lados insurgimos los pueblos.
what is happening is that the world is waking up and people everywhere are rising up.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: