Results for nada me importa translation from Spanish to English

Spanish

Translate

nada me importa

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

ya nada me importa,

English

i'm running fast, as fast as i can

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me importa

English

it matters to me that my

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me importa.

English

it is important for me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me importa

English

no me importa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

ni me importa.

English

no, sorry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me importa!

English

i don’t give a damn, sir!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no me importa.

English

he just didn't care.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no me importa!

English

you frightened me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ¡no me importa!

English

– do you understand?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tampoco me importa

English

i don't care either

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no me importa pendejo

English

you care asshole

Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me importa tres cojones.

English

i don't give a damn about it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"no me importa", susurró.

English

"no, don't think it's what you see, benjamin," i said. "hurry with your tools, chop at the ice, and lay the cover over me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no, no. no. no me importa.

English

good. okay.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nada me detuvo.

English

nothing has stopped me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nada, me repito.

English

nothing, i repeat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que nada me importa todo lo que hagas te lo creo

English

if you hold me, believe me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡nada me falta!

English

i don’t need anything else!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nada me hace feliz

English

nothing makes me happy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así nada me hace daño,

English

then nothing is able to harm me;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,653,273,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK