Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desde ese día no me saluda.
from that day on, he'll never say hello to me again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca me saluda.
he never says hi to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nada, no me importa.
regardless , i do not care , as long as they
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-nada, no me pasa nada- dije apresuradamente
"nothing, nothing is wrong me," i said quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d donde me saluda
i m urs new freind
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me importa nada,no me importa nada
no me importa lo que haces, ain't no way of stopping me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada de nada. no hay nada.
never. when i’m 50.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no, nada, no es nada. no.
i’m not a murderer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiende nada, no siente nada.
no entiende nada, no siente nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: