From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la niña es alta
the girl is unwell
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa niña es ella.
the girl is her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es loca prima
you are crazy
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la niña es una estudiante
is she american
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa niña es muy guapa.
that girl is very beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpe, ¿esta niña es becca?
pardon me, is this little girl becca?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la suerte es loca y a cualquiera le toca
the luck is crazy and anyone touches him
Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la niña es muy lista y habla muy bien.
she is a very bright and verbal girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y esa niña es mi vida amor no quiere poner
my love does it good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cambios niña es que consiguen la forma femenina.
the girls change is that they get the female form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 2008, la niña es identificada como sabrina gullino.
in 2008, it was discovered that the baby girl is now known as sabrina gullino and she applied also to join proceedings as a civil party together with her adoptive parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la niña es a menudo víctima de abusos sexuales.
the girl child is often subjected to sexual abuse.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada niño o niña es un individuo con su propio temperamento.
each child is an individual with his/her own temperament.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahmaniden: “saludos niña, es ahmaniden, el que te ama.
ahmaniden: “greetings child, it is i ahmaniden, he who loves you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nacimiento y la existencia de una niña es percibido como una maldición.
one of the factors behind the aversion to having girls in a family is the need to pay a substantial dowry at the time of marriage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en las zonas rurales la niña es la principal víctima de ese sistema.
girls who live in rural areas are the main victims of the system.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el día inaugural del día internacional de la niña es el 11 de octubre de 2012.
the inaugural international day of the girl child is october 11, 2012.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) todo niño y niña es libre de ejercer sus derechos sin discriminación;
(e) all children are free to exercise their rights without discrimination;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablar pues de derechos del niño y la niña es hablar de democracia y desarrollo social.
to talk of the rights of children is thus to talk of democracy and social development.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la niña es esclavizada a fin de expiar los pecados reales o presuntos de un pariente masculino.
the girl is enslaved to atone for the real or alleged sins of a male relative.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
