From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por eso no tienes novia
that's why you do not have a girlfriend
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué no tienes novia?
why don't you have a girlfriend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con razón no enganchaba.
no wonder i couldn't get through.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con razón no hubo avivamiento.
no wonder there was no revival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tienes novio
are you married or have a boyfriend?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no tienes novio,
you don't have a boyfriend,
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso no tiene novia.
have to put up with this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enserio no tienes novio.?
hey do you have a boyfriend
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la ue prefirió, con razón, no fijar un calendario rígido.
over the last 10 years, societies in the candidate countries of central and eastern europe have been placed under enormous strain.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, tiene razón, no quiero.
no, you’re right, i don’t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en otras palabras, no habrá más vida social con los miembros familiares.
in other words, there would no more social life with the family members.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con razón, no para adelante locura. (proverbios 15:2)
(proverbs 15:2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el acosador no tiene razón, no debe meterse con él.
the bully is wrong, he should leave him alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el comisario hace un momento ha subrayado con razón que realmente no tiene confianza en los acuerdos con milosevic.
the commissioner has just correctly stressed that he has no confidence at all in agreements with milosevic.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la ponente propone un modelo social, con razón, que es valioso y que concibe los logros sociales como piedras angulares de nuestra sociedad.
the rapporteur proposes a very useful model in which our most valuable achievements are regarded as the cornerstone of society.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
en el mundo de twitter, hay una línea muy fina entre la vida social con su público y mantener las cosas profesionales.
in the world of twitter, there is a very fine line between socializing with your audience and keeping things professional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, el ser de razón no tiene magnetismo: sólo tiene razón.
besides, the being of reason has no magnetism, he or she has only reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualmente hay en españa muchos obreros que se imaginan que pueden resolverse las cuestiones fundamentales de la vida social con ayuda de la papeleta electoral.
a great many workers in spain imagine now that the basic questions of social life can be decided with the aid of the ballot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en caso negativo, ¿por qué razón no tiene intención de tomar ninguna iniciativa ?
if it does not intend to intervene, why not?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
house no tiene una vida social muy activa, y su único amigo es el dr. james wilson.
=== social behavior ===house does not have much of a social life, and his only real friend is dr. james wilson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: