Results for ni una llamada ni un mensaje translation from Spanish to English

ni una relación, ni un show.
not a relationship, nor a show.

en breve recibirá una llamada automática o un mensaje de texto.
you will now receive an automated call or text message.

averigüe si prefieren una llamada telefónica, una nota o un mensaje electrónico.
find out if they prefer a phone call, a note, or an email message.

no es ni una vitamina ni un mineral.
it is neither a vitamin nor a mineral.

ninguno tenía ni una maestría ni un doctorado.
none of the employees had a master's degree or doctorate.

no es ni un resultado, ni una meta ni un destino.
it is not a result or a goal or a destination.

ni un poco...
originales ??? ni un poco...

este tipo de reacción no es ni una ostentación ni un exhibicionismo.
this kind of reaction isn’t ostentation or exhibitionism.

ni un centavo
not a penny

ni un centavo.
zip.

tampoco el diálogo pretende ni una concertación excesiva ni un dirigismo.
neither does the dialogue intend excessive consensus nor authoritarianism.

el verdadero símbolo de rusia no es ni una mezquita ni un kremlin.
the true symbol of russia is neither a mosque nor a kremlin.

la seguridad no representa para nosotros ni una obsesión ni un culto ciego.
for us, security is neither an obsession nor a blind belief.

la reunión paralela no fue ni una negociación ni un paso previo a una negociación.
the side event was neither a negotiation nor a pre-negotiation.

lo que tenemos no es ni una constitución ni un tratado, sino un tratado constitucional.
what we have is neither a constitution nor a treaty, but a constitutional treaty.

:: si no es ni una causa ni un resultado, se ubica al mismo nivel.
:: if it is neither a cause nor a result, it is placed at the same level.

ni una gota de ambición, ni un gramo de lucro. decentemente. austeramente. incorruptible.
neither a drop of ambition, nor an ounce of profit. decently. austerely. incorruptible.

ni un adjetivo, ni una emoción.
not a single adjective, or an emotion.

para mí no es ni un snobismo ni una broma.
for me this is neither a witticism nor a joke.

enfermo de amor ya no se de ella ni por myspace (no se de ella) no deja ni un mensaje de texto (no se de ella)
promises (promises) are just a part of it (are just a part of it)