Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"*nn., nno., nnr.
"*nn., nno., nnr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le categoría de las estructuras y relaciones de la organización nnr
the use of simple models in organisational analysis and planning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esperemos que see eeortunn e interesante hablar un nuco de le forma ción para el cembin imnertida nnr el.
it is both appropriate and of interest i hope to talk a little about training for change within the context of national westminster bank and its management services division.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ceña lemes nnr último el creciente número de desacuerdos sobre el fondo ríe la negociación colectiva presentados por los sindicatos a la oficina macional de concerta ción.
the ground for this refusal was that there is no legal reference framework for such negotiations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el cabo fue designado una nnr debido a la presencia de una colonia de aves marinas de 60.000 ejemplares que anida en los acantilados y los barrancos.
the head was designated an nnr because of the presence of a 60,000 strong seabird colony which nest on the sheer cliffs, stacks and gullies.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a través del tiempo se ha hecho cada vez más evidente que la ayuda alimentaria puede servir solo como paliativo; por sí misma no puede dar solución al enorme problema de la extensión del hambre nnr todo el mundo.
over the years it has become increasingly apparent that food aid can serve only as a palliative; of itself it cannot provide a solution to the enormous problem of widespread hunger in the world.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'or tener enceen a una infnrmeeión rietpilp.rie del minnriste, el director de cuentes nuede, nnr eiennio, peti var ν ennrdi.nar farias 1rs enti videdes rip aaurllas rn rel.pci én nan le canennoión, ennarnn, nrnrinnninn, distrihuniήη, facturación y nana rie nrnriuctas nérniens nn le emaresa; nnr in tan— tn eedp director rie clientes se he ennvertidn, de heohu, en un centra de i.nteres nuyns ah^etivns, tentn financieras cerne rie ventas san fi.ì prins cnn i!.internante pan ins di reef nres ce le nm^resa.
by having access to detailed information at the retail end, the customer managers can activate and coordinate all activities of those concerned with the conception, ordering, production, distribution, invoicing and payment of meat products in the company, as a result, each manager has de facto become a profit centre whose financial and sales targets are set in conjunction with the directors of the company.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: