From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no la conozco.
i don't know her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing, no la conozco
nothing, i am not familiar with it
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no la conozco de nada.
i don't know her at all.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
james: no la conozco.
james: i do not know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
os repito, no la conozco.
"i repeat to you, i don’t know her."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la tercera no la conozco.
the third set represents the others class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no la conozco, ni quiero conocerla.
i don't know her, nor do i want to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sé de ella, pero no la conozco personalmente.
i know of her, but i have never met her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no la conozco. ¿dónde está bessie?
"you are quite a stranger to me--where is bessie?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no la conozco y no creo querer conocerla.
i don't know her and i don't think i want to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no la conozco, y creo que no quiero conocerla.
i don't know her and i don't think i want to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y como no la conozco, ellos tienen que encontrarla.
and because i don't know, they've got to dig up the answer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quizá sea ésta una decisión más antigua, pero no la conozco.
i think it is really unfair that we must go all over this ground again.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sé que es una marca de aparatos electrónicos, pero no la conozco
i know it is a brand of electronic devices, but i dont really know it
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la conozco de algo, pero no la sitúo.
i've met her before, but i can't place her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero entrar en la historia aquí (básicamente porque no la conozco: -).
i wo n't go into the history here (mainly because i do n't know it: -).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
una marca comprometida con aspectos sociales. no la conozco tanto tecnológicamente
brand name in favour of social causes, i don't know its technical aspects
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-lisa esta tan rara max, no sé como tratarla, no sé que decirle, yo siento que ya no la conozco-
“lisa has been acting so weird max, i don’t know how to treat her, don’t know what to say to her, i feel like i don’t know her any more”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no las había visto en quince años! dije: “lo siento señora no la conozco.”
i hadn't seen them in fifteen years! i said, "i'm sorry, ma'am -- i don't know you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no la conozco, pero una especie de intuición me dice que es una criatura perdida, y que hay algo de fatal en ella.
i do not know her, but a sort of intuition tells me she is a lost creature, and that there is something fatal about her."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting