Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un fin de semana
a weekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es un fin de semana?
we are splitting hairs.what is a weekend?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en un fin de semana
en un fin de semana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es que fue un fin de semana inolvidable.
unforgettable weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una emisora no es un juguete de fin de semana.
a station isn't a weekend plaything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
madrid en un fin de semana
madrid in three days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alquiler por un fin de semana.
rent for a weekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- un fin de semana en disneyland
- a weekend at disneyland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a eslovenia por un fin de semana
slovenia for the weekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un fin de semana puede ...más
since it lies right in ...more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- un fin de semana en la montaña
- a weekend in the ardèche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“tenía un fin de semana impresionante.
"i had an awesome weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que tengáis un fin de semana bendecido
have a blessed saturday
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ha estado un fin de semana interesante.
it has been a very interesting weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrada de cine en un fin de semana:
cost of seeing a film on the weekend:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la felicidad no es un fin.
so happiness is not an end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17 horas repartidas en un fin de semana.
17 hours (only takes place on one weekend)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un fin de semana en barcelona... ¡gratis!
a weekend getaway in barcelona… for free!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este libro no es una novela para revisar un fin de semana y olvidar.
it is one of the all pervading mind’s myriads of thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alojamiento ideal para un fin de semana en las...
perfect solution for a weekend on the slopes, this hotel offers excellent value for...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: