Results for no hiciste nada translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no hiciste nada.

English

into something it isn’t.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hiciste nada mal.

English

you didn't do anything wrong.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡tú no hiciste nada!

English

you did nothing!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡solo tú no hiciste nada!

English

only you did nothing!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de lo que no hiciste

English

remember what you see

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

exactamente, nunca hiciste nada

English

right, exactly, you never did

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué no hiciste eso, juan?

English

why don’t you do that, john?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te lo dije, pero no hiciste caso.

English

i told you, but you didn't pay attention.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ¿qué? tú nunca me hiciste nada.

English

– are you ready for this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

grier d: de todos modos, todavía no hiciste nada ...

English

grier d: you have not done anything yet anyway ...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué no hiciste las tareas, lucas?

English

— why haven’t you done your homework, lukas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no comiences a decirme por qué no hiciste algo.

English

don't start telling me why you didn't do something.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hiciste nada para herirme. simplemente estoy quieto ahora mismo.”

English

you didn't do anything to hurt me. i'm just quiet right now."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

sí, había un montón de cosas que no hiciste.

English

yes, there were lots of things you didn't do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quisiera saber por qué no hiciste tu tarea a tiempo.

English

i'd like to know why you didn't finish your homework on time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

carlinhos, tu aún estás aquí porque no hiciste tu deber de casa.

English

- carl, we're still here because you have not done your task.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y con esta pobre pareja, que nos recibió tan bien, no hiciste nada para aliviar su sufrimiento!

English

but this poor couple who received us so well, you did nothing to relieve their suffering!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

therry: piensa sobre eso. ¿no hiciste la conversión: "menos significa nada"?

English

therry: think about it. did you not make a conversion: less means none?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

-¿quieres decir que estabas allí y que no hiciste nada por evitarlo y ahorrarme esta horrible tragedia?

English

"so you mean to say that you stood by and didn't do anything to prevent it, to save me from this horrible tragedy?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

eso es - puedes hacer hoy en oración lo que no hiciste en los años pasados.

English

that's right - you can make up in prayer today what you might have missed in past years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,497,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK