Results for no le quiero fallar translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no le quiero fallar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

ya no le quiero.

English

i do not love him any longer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no le podemos fallar.

English

let us not fail them.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y le quiero

English

and i thought

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le quiero mucho.

English

i like him very much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se porque aun le quiero yo.

English

you know i like how it feels

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la comunidad internacional no le debe fallar.

English

the international community must not fail africa.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le quiero decir que…

English

i want to tell her that in fact…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– claro que le quiero.

English

– a married lady.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no le quiero entregar mi llave a tom.

English

i don't want to give tom my key.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dile a tom que le quiero.

English

tell tom i love him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no -le espeté- le quiero a usted.

English

"no," i said. "i want you."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

por ello le quiero dar las gracias.

English

i wish to thank him for that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

y le quiero pedir a mi colombia

English

i wanna feel it too and i know, and i know,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le quiero elogiar y felicitar por eso.

English

i really commend him and congratulate him on that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

no le quiere a él,

English

no le quiere a él,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le quiero decir una cosa respecto a la radioprotección.

English

i would like to say something in relation to radiation protection.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

señora presidenta, le quiero pedir que me ayude.

English

madam president, i would like to ask for your help.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

no significa que no le quiere

English

you the way you want them to doesn't

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no sé por qué no le quiere.

English

i don't know why you don't like him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

di a jesús en el sagrario que le quiero mucho».

English

«tell jesus in the tabernacle that i love him very much.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,102,771 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK