Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu no me dejas
don't leave me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no me dejas,
i wanna show you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no me dejas?
why won't you let me call you?
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y no me dejas vivir.
y no me dejas vivir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por que no me dejas dormir,
i did what i did to survive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡papá, no me dejas hacer nada!
- dad, you do not let me do anything!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me dejes.
let me tell you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– no me dejes.
don’t you leave me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me dejes así
don't leave me this way
Last Update: 2010-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. no me dejes
2. no me dejes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me dejes así!
say it’s not true!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me dejes mi amor
i'm joking
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me dejes esperando.
don't keep me waiting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amor no me dejes ir
my love come back to me
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me dejes aquí atrás.
don’t leave me behind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amor no me dejes porfavor
don't leave me i love you
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor no me dejes".
please don't leave me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no me dejes en visto porfa
don't leave me in sight if you please
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me dejes caer en la trampa.
in the government yard in trenchtown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(¡por favor, no me dejes!).
(please, don't leave me, a-ah!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: