Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me encanta
me encanta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
me encanta.
aw! i love it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta!
love these outfits!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…me encanta”?
“i’m lovin’ it?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta….!!!!
qué bonito!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me encanta el niño.
in the bathroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me encanta ese nuevo tono de timbre.
– i’m not loving this new ringtone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me extraña que me encanta plazas abuelita.
no wonder i love granny squares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me veo, pero me encanta la música que propone.
no, i don’t see myself doing that, but i love the music she makes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿puedo cocinar el beicon? – no. me encanta.
that’s why i can’t finish it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde ese momento, este versículo ya no me aterroriza. me encanta.
from that time on, this verse has held no terror for me. i love it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encantas
hey already fall asleep
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encantó.
me encantó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sin embargo, no me encanta precisamente que el consejo no demuestre el mismo espíritu de cooperación.
however, i am less than delighted that the council is not showing the same spirit of cooperation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"me encantó.
"i loved it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me encanto !!!!!!!!!!!!!!!!!!! :)
how about that! reply
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mí me encanta este; no me lo he quitado de encima en los últimos días.
this one is my favourite and i’ve been wearing it around the clock these days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encanta ayudar a liberar almas, explica kwan yin. no me gusta el sufrimiento.
“i delight in helping to liberate souls,” explains kuan yin. “i don’t like suffering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tratado muchas veces de los juegos y no me encantó.
tried a lot of the games and wasn't thrilled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encanta cocinar, lo que no me gusta es cocinar para sobrevivir o hacer platos normales.
i like cooking, but i hate cooking for survival or regular meals.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: