Results for no me tomas con eso translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no me tomas con eso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no me conformaré con eso!

English

i will not settle for that!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y no me siento cómoda con eso.

English

and i'm not comfortable with that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¿me tomas el pelo?

English

“are you making fun of me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

con eso.

English

yeah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con eso?

English

what?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me tomas el pelo?

English

are you kidding me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me tendrás con eso ¿qué soy yo para ti?

English

Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

cuenta con eso

English

make it count

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con eso basta.

English

this is enough.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

con eso basta?

English

it is thus practically identical with iao.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"con eso bastó.

English

manner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"watts con eso?"

English

"watts up with that?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

y no me venga con eso de que sólo es cuestión de proponérselo.

English

lincoln did not like it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

3. cuenta con eso.

English

3. you can get by on your partner’s language skills.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ¿con eso bastará?.

English

– hello. – hello.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿me tomas por un artículo que quieres?

English

- you bring me under the article you want?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– puedo vivir con eso.

English

– i can get through this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"hasta watts con eso ??"

English

"watts up with that??"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

primero se llevaron los negros, pero no me importé con eso. yo no era negro.

English

first they came for the communists, and i did not speak out - because i was not a communist;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo lo tomas con calma, puede que se pregunte?

English

how do you take it easy, you might be wondering?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,659,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK