Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no necesitan
no necesitan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesitan*
no need* refusal
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesitan desarrollar nada.
you don’t need to develop anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesitan ajustes
they don't need fittings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesitan decirlo.
you don’t have to say that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesitan visado:
we do not need visas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therry: ellos no necesitan nada.
therry: they don't need anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- no necesitan colas;
- no use of cements;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesitan dar puñetazos.
you don’t need to pull your punches.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los países no necesitan …
countries don't need their own satellites but …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c: no necesitan de más.
a: that's all you need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesitan baterías externas.
no external batteries needed.
Last Update: 2012-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(nota: no necesitan serpelados).
(note: they do not need to be peeled.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no necesitan reconectarse a dios?
doesn't he need to reconnect to god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(risas) no necesitan ser así.
(laughter) you don’t have to be like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las mujeres no necesitan repetición.
women do not need to hear things repeated.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"ustedes no necesitan al capitalista.
he could not exist an instant without you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
◆extranjeros que no necesitan registrarse:
◆foreigners who are exempt from registration are as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos no necesitan miradas desalentadoras.
they don’t need any discouraging looks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos problemas no necesitan pasaportes.”
these problems don't need passports.”
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: