From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no olvidamos.
we don't forget.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no olvidamos ni perdonamos
we’re not forgetting or forgiving
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no perdonamos. no olvidamos.
we do not forgive. we do not forget.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no olvidamos a sri lanka
people’s tribunal on sri lanka
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no olvidamos a nuestros prisioneros.
we do not forget our prisoners.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
– no olvidamos la promesa de webb.
the battle of wuchang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no olvidamos esta aportación de los eeuu.
and yet that is the feeling that i get when i read the report in question.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de cara a la violencia, no olvidamos.
in the face of violence, we don’t just forget.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
además, no olvidamos que en los próximos me-
better information is, therefore, required.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no olvidamos el desafío titánico al que se enfrentan.
we are not oblivious to the herculean challenge that they face.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
porque no olvidamos a jeffrey boesman, decimos «no».
we are saying no because we have not forgotten jeffrey boesman.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el mundo es nuestra casa, pero no olvidamos nuestros orígenes.
we are rooted in the region and also at home in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no olvidamos que el apartado 3 dice « en fecha temprana ».
we are not forget ting that paragraph 3 says 'an early date'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ciertamente no olvidamos ni un momento que estas cuestiones son importantísimas.
it constitutes, therefore, an important contribution to the efforts of the twelve to bring about the end of apartheid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no olvidamos la polémica que rodeó las reuniones del g8 el año pasado.
we look back to the controversy surrounding the g8 meetings last year.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por supuesto, no olvidamos que la uem eliminará problemas y creará posibilidades.
we are not forgetting, of course, that emu will eliminate problems and create opportunities.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
porque no olvidamos el asesinato de anton lubowski, decimos «no».
we are saying no because we have not forgotten the murder of anton lubowski.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el obstáculo principal reside en que no olvidamos las cosas que debiéramos olvidar.
the main obstacle is that we do not forget things that we should forget. ”last year, you did not say ‘sai ram’ to me.” (laughter) so what? “so today i don’t say ‘sai ram’ to you.” oh, ho! “five years ago when i met you, you didn’t offer me a cup of coffee.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no debemos olvidar, y no olvidamos, la difícil situación del pueblo palestino.
we must not and we do not forget the plight of the palestinian people.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no olvidamos los distinguidos servicios que ha ofrecido su nación a la causa del desarme.
we do not forget the distinguished services your nation has offered in the cause of disarmament.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
