From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
–no sé nada y no quiero saber nada de nadie.
'i don't know and don't want to know anything about who and what is there.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero saber nada acerca de tom.
i don't want to know anything about tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero saber
i'm not like you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero saber.
i don't want to know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso yo no quiero saber nada de política.
i do not want anything to do with politics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero saber nada hasta mañana.
i don't want to know anything until tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
esta noche no quiero saber nada de lo de eduardo.
in the pause i am deciding whether i should even bother to ask about what the archivo's most fascinating find.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él no quiere saber nada de lo
um, i didn’t want no help,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero saber nada ni en prácticas tampoco”.
either as workers or trainees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya no quieren saber nada de política.
they have nothing but criticism for politicians.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
“y bebo ginebra con hielo. no quiero saber nada de cariátides”.
"i drink gin with ice. i don’t want to know anything about caryatids".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom no quiso saber nada de mis problemas.
tom didn't want to know about my problems.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el comerciante no que quería saber nada de esto.
the shopkeeper was having none of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hemos conseguido saber nada.
we have not managed to find out anything.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
eso ya lo sé, gritó. no quiero saber nada más sobre eso.
i know that already, she yelled. i don’t want to hear about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente no quiere saber nada de los partidos.
in short, people want nothing to do with the existing parties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me agregues en facebook, ya te he dicho que no quiero saber nada más de ti.
don't add me on facebook, i've already told you that i don't want anything more to do with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
claro que muchos no quieren saber nada de cristo.
of course, many do not want to know about christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la izquierda es la única pretende no saber nada de eso.
the only people that pretend they don’t know it is the left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
derecho a saber nada.
right to know anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: