From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no soy mujer de la que ven
it's crazy but it's true
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo no soy mujer soy un hombre
hello who are you
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él no es hombre, y yo no soy mujer.
and he came alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que santa nunca fui no soy mujer de las que ven
i never knew that i could be in love like this
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy un hombre, soy mujer, y es zé maria el que nos dirige a todos. todos los que estamos bajos sus órdenes vamos a limpiar.
i am not man, i am woman, and mrs. "ze maria" commands everything here. we are under his command and, we will clean up everything here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y empezamos a decir que no, que no somos ni una cosa ni la otra. yo no quiero ser varón, no soy varón porque haya nacido con un pene, y tampoco soy mujer porque me autoconstruya o me construya en lo femenino.
are we gays, lesbians, male, female? so we began to say no, we're not one thing or the other. i don't want to be a man. i'm not a man, even though i was born with a penis, but i'm also not a woman, even though i construct myself, or am constructed as female.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“jamás existirá la posibilidad de ocupar un puesto de liderazgo en la sclc. ¿por qué no? en primer lugar, porque soy mujer y, además, no soy ministro de iglesia alguna.
there would never be any role for me in a leadership capacity with sclc. why? first, i’m a woman. also, i’m not a minister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: