Results for no te enfades, solo estaba pregun... translation from Spanish to English

Spanish

Translate

no te enfades, solo estaba preguntando

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no te lo estaba preguntando a ti.

English

i wasn't asking you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te enfades.

English

don't be angry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no te enfades!

English

don't get upset!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oye, no te enfades.

English

not worrying about me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vamos, no te enfades.

English

oh, come on, don’t pout.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba preguntando por ella.

English

i was asking about her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo por hoy, no te enfades

English

just for today do not anger

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, tío, solo estaba fastidiandote.

English

[laughing] no, man, i was just messing with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo estaba…

English

i was just ...

Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba preguntando por tu salud.

English

he was asking about your health.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me estaba preguntando si vendrías hoy.

English

i was wondering if you were going to show up today.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo estaba asustada.

English

i was just scared.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te enfades conmigo, lo hice por tu bien.

English

don't be angry with me, for i did it for your sake.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

24) no te enfades sin válidas razones.

English

24. thou shalt not be angry without good reason.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo estaba en mi ruta a

English

i was just on my way to . . . ”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo estaba medio muerta.

English

she was only half alive.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–te ruego, alexey, que no te enfades conmigo.

English

'alexis, don't be angry with me!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

diles que alguien aquí estaba preguntando por ellos.

English

tell them that someone was asking for them here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me lo estaba preguntando y nada más preguntándomelo lo sabía.

English

what then might be the moral? i wondered and no sooner that i did it was clear before me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no importa qué fuera lo que se estaba preguntando , el tema eran sus notas , ya preparadas .

English

regardless of what was asked the subject became earmarks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,673,230,497 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK