Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
justo enfrente de la casa.
just in front of the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos paramos enfrente de la casa.
the tree in the forest and the tree within ourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no te sientas enfrente de ross?
don’t you sit opposite ross?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba su caballo enfrente de la casa?
his horse was in front of the house
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supermercado enfrente de la estación
supermarket in front of the station
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justo enfrente de la casa hay una pequeña bahía.
directly opposite the house is a small bay, swimming in the small children love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfrente de la estación de tren rojo.
opposite the red train station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfrente de la casa parte una pista de tierra a la izquierda.
in front of the house you find a track leading to the left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la foto aparece con su hijo juan pablo enfrente de la casa blanca".
in the photo he appears with his son juan pablo, in front of the white house."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crece en el jardín de la casa no 45, enfrente de la carretera a nadlesí
located in the garden of house no. 45 opposite the side road to nadlesí
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cesped artificial instalado en dos secciones enfrente de la casa en san mateo, california.
artificial synthetic turf installed in two sections in front of a house in san mateo, california.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
areas verdes enfrente, atras, al lado de la casa, alrededor de la piscina, ...
front lawns, back yards, side yards, around the pool, on shady areas, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un buen lugar en el centro de almelo casi enfrente de la estación.
good place in the center of almelo almost opposite the station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 600 m al este de la casa-estacion.
a 600 m al este de la casa-estacion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando se bajan del tren, ven que hay un mercado enfrente de la estación.
when they get off the train, they come face-to-face with the farmers market.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante el registro, había aparcado enfrente de la casa un auto sin matrícula ocupado por dos hombres armados.
during the search, a car without registration plates was parked outside the house, occupied by two armed men.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaba con broom justo enfrente de la casa de ed venner el gordo, soportando el polvo y el calor.
he and broom stood out in the hot dust in front of fat ed venner's house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la concurrida calle enfrente de la estación de servicio de cementerio a la entrada del estacionamiento
to busy street opposite cemetery-service station at the entrance to the parking lot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hotel se encuentra en el centro de la ciudad, enfrente de la estación de waverley.
this hotel is situated in the centre of the city, opposite waverley station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al final de esta calle verá la casa justo enfrente de usted.
at the end of this street you will see the house right in front of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: