Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no tengo
you like my trunk
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo.
i have none.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo cam
u have cam open it
Last Update: 2015-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo idea.
0ften.you also have some.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo fe".
i don't have the faith."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no tengo megas
send me ur selfie
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo tiempo.
i have no time!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
–no tengo tiempo.
'i shall not have time...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no tengo vaselina!
hold it… you’re not a kid!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(no) tengo sueño.
i'm (not) sleepy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo tiempo para la religión.
i have no time for religion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ya no tengo religión - respondió.
- i no longer have a religion - she replied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengas miedo
have no fear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengas miedo,
over you, nor you have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él dijo "no tengo religión, ni casta, quizás ahora ni siquiera tenga dinero.
he said: “i have no religion, no caste, perhaps no money now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡no tengas miedo!
fear not, verily!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gusta exhibirse como a todos (a mí también me entusiasma, pero no tengo religión que me saque de paseo).
they like to show off, like all (i too am excited, but i have no religion to take me for a walk).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: