From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no traer reloj.
do not bring a watch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no traer de vuelta,
do not bring yourself back,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no traer esto a su entrevista
do not bring this to your interview
Last Update: 2016-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no traer objetos de valor.
do not bring valuable items.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por qué no traer algunos refrescos
why you don't some soft drinks bring
Last Update: 2016-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no traer más gente del exterior.
not bringing in outsiders anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que está mal es no traer de vuelta los libros a tiempo.
what is wrong is when we do not bring the books back on time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. solicitamos no traer bolsos grandes ni valijas a la misión.
4. do not bring large handbags or suitcases to the mission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi estrategia es: ¡no traer paz al mundo, sino a la gente!
my strategy is not to bring peace to the world, but to bring peace to people!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la solución al trágico conflicto político de somalia es no traer más tropas extranjeras al país.
the solution to somalia’s tragic political conflict is not bringing more foreign troop to the country.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas incluyen respetar las horas de sueño, poco consumo de alcohol, y no traer invitados.
those include respecting sleeping hours, minimal alcohol use and no guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" hija mía e hijos míos, debo advertiros de no traer desacuerdo entre las filas de los trabajadores.
"my child and my children, i must caution you not to bring dissension among the ranks of workers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hablo en nombre de un país que tiene la buena fortuna de no traer problemas, sino de buscar soluciones.
i speak for a country which has the good fortune not to be a problem, but a country which seeks solutions.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la sección visiting podrás encontrar indicaciones, lo que puedes o no traer, nuestros valores y principios y mucha más información.
in thevisiting sectionyou can find directions, what to bring and not bring, our values and principles, and much more information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la primera lectura les advertí, queridos colegas, de no traer ahora a colación una crisis que, en mi opinión, no existe.
the damage inflicted on agriculture in greece and the other mediterranean countries, including the president-in-officc's own country of italy, by the drought has been catastrophic, and there are two points that i feel i must persist on.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerrar tratos con los talibanes no traerá paz ni seguridad.
making deals with the taliban will bring neither peace nor security.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la atribución de poderes en sí no traerá a la vida a los no creyentes
empowerment alone won’t convert non-believers to life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hecho de que sea un mercado no traerá consigo una reducción de las emisiones.
the fact that it is a market will not bring about a reduction in emissions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nuestro grupo rechaza la propuesta de directiva, que no traerá ninguna mejora.
this parliament could give up any pretence to care either about civil liberties or about european business competitiveness.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humillar a esta nación con sanciones no traerá ninguna solución, ni viable ni humana.
humiliating this nation through sanctions will not bring any sort of viable or humane solution.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: