Results for npdes reporting guidance split sa... translation from Spanish to English

recientemente ha publicado dos documentos titulados reporting guidance on the 10th principle against corruption y fighting corruption in the supply chain: a guide for customers and suppliers.
the working group has recently published two documents entitled "reporting guidance on the 10th principle against corruption " and "fighting corruption in the supply chain: a guide for customers and suppliers ".

el resultado de la labor de esos grupos de tareas, incluida la "reporting guidance on the 10th principle against corruption ", se presentaron al grupo de trabajo en su quinta reunión, que se celebró en doha en noviembre de 2009.
the outcome of the work of such task forces, including the "reporting guidance on the 10th principle against corruption ", was presented at the 5th meeting of the working group, held in doha in november 2009.

se espera que los participantes en la tercera cumbre de dirigentes del pacto mundial, que se celebrará en nueva york en junio de 2010, aprueben el documento titulado "reporting guidance on the 10th principle against corruption " y una guía para combatir la corrupción en la cadena de producción y distribución.
the "reporting guidance on the 10th principle against corruption " and a guide to fight corruption in the supply chain are expected to be endorsed at the third global compact leaders summit, due to take place in new york in june 2010.

la comisión seguirá de cerca esta evolución, así como otras metodologías internacionales, tales como las directrices relativas a la presentación de información sobre la sostenibilidad de la iniciativa mundial de presentación de informes (global reporting initative/sustainability reporting guidance).
the commission will follow closely these developments and other international methodologies (such as the global reporting initiative/sustainability reporting guidance).

==discografía=====en solitario===*"suffering" (1981), negus roots - also released as "prophecy"*"day to day living" (1982), greensleeves*"harvest time" (1982), negus roots*"spread out" (1983), burning sounds*"pass the lazer beam" (1983), jackpot*"just a passing glance" (1984), ras*"deeply concerned" (1987), ras*"time is the master" (1992), ras*"7 days a week" (1998), ras*"dub version" (2000), dressed to kill*"changes" (2010), heartbeat===don carlos & gold===*"them never know natty dread have him credential" (1981), channel one*"raving tonight" (1983), ras*"ghetto living" (1983), tamoki wambesi*"never run away" (1984), kingdom*"plantation" (1984), csa*"ease up" (1994), ras===albumes compartidos===*"prison oval clash" (1980), tamoki wambesi - compartido con earl cunningham y charlie chaplin*"roots & culture" (1982), jah guidance - split con culture*"show-down vol.
==albums=====solo===*"suffering" (1981), negus roots - also released as "prophecy"*"day to day living" (1982), greensleeves*"harvest time" (1982), negus roots*"spread out" (1983), burning sounds*"pass the lazer beam" (1983), jackpot*"just a passing glance" (1984), ras*"deeply concerned" (1987), ras*"time is the master" (1992), ras*"7 days a week" (1998), ras*"dub version" (2000), dressed to kill*"changes" (2010), heartbeat===don carlos & gold===*"them never know natty dread have him credential" (1981), channel one*"raving tonight" (1983), ras*"ghetto living" (1983), tamoki wambesi*"never run away" (1984), kingdom*"plantation" (1984), csa*"ease up" (1994), ras===split albums===*"prison oval clash" (1980), tamoki wambesi - split with earl cunningham and charlie chaplin*"roots & culture" (1982), jah guidance - split with culture*"show-down vol.