Results for nudo en la garganta translation from Spanish to English

Spanish

Translate

nudo en la garganta

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

en la garganta,

English

in the same way the head was quivering, when the pedestal was moving.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con el nudo en la garganta

English

flying to the sky,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sensación de nudo en la garganta

English

feeling of lump in throat

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

• sensación de nudo en la garganta

English

• feeling of lump in the throat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ardor en la garganta

English

burns throat

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

sensación de un nudo en la garganta

English

feeling of a lump in the throat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un nudo en la garganta o el cuello

English

a lump in the throat or neck

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con un nudo en la garganta y un puñal

English

all just a dream in the end

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nudo en la seda cruda

English

knot in raw silk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nudo en cara

English

face knot

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hubo un nudo en la cabeza.

English

there was a knot on her head.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

un nudo en la parte posterior de la boca, garganta o cuello.

English

a lump in the back of the mouth, throat, or neck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hacer un nudo en la punta.

English

make a knot at the end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nudo en espiga

English

splay knot

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

probablemente se me haga un nudo en la garganta, me pasas siempre con esto.

English

and i'll probably get choked up, because i tend to when i talk about this.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sensación persistente o intermitente de un nudo o un cuerpo extraño en la garganta:

English

the persistent or intermittent sensation of a lump or foreign body in the throat;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el corazón me latía un poco más rápido, y se me hizo un nudo en la garganta.

English

he kissed me, and the circuit closed again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

yo solo asentí con la cabeza, tenía un nudo en la garganta, me sentía tan mal.

English

i only nodded with my head, i felt something stuck in my troath, i felt bad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no hay ni un solo momento escuchando esta canción en el que no se me haga un nudo en la garganta.

English

there is not a time when i don’t get a lump in my throat listening to this song.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

con un nudo en la garganta, tomé una moneda, la lancé al aire y allí comenzaron a girar mis ruedas

English

with a knot tight in my throat, i took out a coin, flipped it in the air and that's when the wheels started to turn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,049,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK