Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh, my god
pinche pendejo callate tu boca
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my god!!!
oh my god!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
oh. my. god.
thanks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "oh, my god!
oh my god, o my god, oh my god!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh my god (1)
fitness (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my god !!!! outstanding.
oh my god !!!! outstanding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are all well!
i hope you are all well!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my god!!!!!! she is amazing
oh my god!!!!!! she is amazing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“mira qué piernas, oh my god!”
“look at those legs, oh my god!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my god!!!!!! the best show on the internet
oh my god!!!!!! the best show on the internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are all free: the haitian revolution and the abolition of slavery.
"you are all free: the haitian revolution and the abolition of slavery".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“oh my god” es una canción de la banda británica de indie rock kaiser chiefs.
"oh my god" is a song by the english indie rock band the kaiser chiefs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aunque es una bebida española por excelencia, ciertas teorías le atribuyen un origen inglés (oh my god!).
although it is a spanish drink par excellence, some theories attribute english origins to it (oh my god!).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«oh my god» es una canción de guns n' roses lanzada en 1999 para la banda sonora de la película end of days.
"oh my god" is a song by guns n' roses released in 1999 on the soundtrack to the film "end of days".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"oh my god" fue re-lanzado el 21 de febrero de 2005, justo dos semanas antes del lanzamiento de su álbum debut employment.
"oh my god" was re-released on 21 february 2005, just two weeks before the release of their debut album "employment".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finck dejó la banda en 1999 para reunirse con su anterior banda nine inch nails, antes la banda graba su primera canción en seis años titulada "oh my god".
finck left the band in 1999 to rejoin his former band nine inch nails, before the band recorded and released their first new song in six years in the form of "oh my god".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" – brady rymer and the little band that could* "the perfect quirk" – secret agent 23 skidoo* "through the woods" – the okee dokee brothers=== Álbum hablado ===; (incluye poesía, audio libros y cuentos)* "diary of a mad diva" – joan rivers* "actors anonymous" – james franco* "a call to action" – jimmy carter* "carsick: john waters hitchhikes across america" – john waters* "a fighting chance" – elizabeth warren* "we will survive: true stories of encouragement, inspiration, and the power of song" – gloria gaynor=== comedia ===* "mandatory fun" – "weird al" yankovic* "obsessed" – jim gaffigan* "oh my god" – louis c.k.
" – brady rymer and the little band that could* "the perfect quirk" – secret agent 23 skidoo* "through the woods" – the okee dokee brothers=== spoken word ===; best spoken word album (includes poetry, audio books and story telling)* "diary of a mad diva" – joan rivers* "actors anonymous" – james franco* "a call to action" – jimmy carter* "carsick: john waters hitchhikes across america" – john waters* "a fighting chance" – elizabeth warren* "we will survive: true stories of encouragement, inspiration, and the power of song" – gloria gaynor=== comedy ===; best comedy album* "mandatory fun" – "weird al" yankovic* "obsessed" – jim gaffigan* "oh my god" – louis c.k.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting