Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espera un momento.
wait a moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
espera. un momento.
wait. hang on. it’s too dark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– espera un momento.
wait a second.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡espera un momento!
immediately!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"espera un momento".
“no, four.”four sluag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
calladamente espera un momento
quietly it waits for a moment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– oye, espera un momento.
– yes. you’re just like daddy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espera un momento y dice:
she pauses for a moment and then says,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espera un momento la llaman
waiting a moment call me by phone
Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera un momento, por favor
wait a moment, please
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera un momento, por favor.
hold on a moment, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingraham : ¡espera un momento!
ingraham : wait a second!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera un momento, no hay plazo.
wait a minute, no deadline.
Last Update: 2012-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera un momento fuera de la sala.
wait for a moment outside the room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera un momento. te prepararé un poco.
wait for a while. i'll make you some.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera un momento, ¿eso es verdad?
hold that thought though, is that really true?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡hartos! pero, ¡espera un momento!
through! but, wait a minute!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera un momento, quiero decirte una cosa.
wait a minute. i want to tell you something.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera un momento - buscamos su estancia ideal
please wait - we seek your ideal stay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera un momento, exactamente debajo de la estrella.
wait for a time, exactly under the star.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: