From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el gobierno de la repÚblica de malta, por orra,
the council of the european communities, of the one pan, and the government of the republic of malta, of the other pan,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente de la repÚblica Árabe de egipto, por orra parte,
the president of the arab republic of egypt, of the olher part,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se habló una y orra vez de la necesidad de llegar a las gentes europeas.
for example, the erasmus pro gramme, which came into force on 1 july of this year, is a major step forward.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el consejo ejecutivo federal de la asamblea de la repÚblica federativa socialista de yugoslavia, por orra pane,
the federal executive council of the assembly of the socialist federal republic of yugoslavia, of the other part,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coordinación y armonización dentro de la comunidad, por una parte, y proyección hacia el exterior, por orra.
moreover, it is the commission's opinion that a level of 85 decibels in the first phase and 80 in the second is quite acceptable, in view of the provisions of the directive on the protec-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el gran constitucionalista inglés walter bagehot describió cierta vez la constitución británica como dividida en dos: una parte ceremonial y la orra parte eficaz.
the great english constitutionist, walter bagehot, once described the british constitution as being divided into the ceremonial part and the efficient part.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a. cereales en grano o en espiga, precocidos o preparados de orra forma: i. maia ii. arroz ui.
a. cereals in grain or ear form, precooked or otherwise prepared:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
== habitantes ==se sabe que en el año 1556 vivían 30 vecinos, con cinco clérigos para atender la parroquia de san juan y las dos ermitas, orrao y san bartolomé.
"==people==it is known that in 1556 there were 30 residents living with five clergymen serving the parish of san juan and the two hermitages, orrao and san bartolomé.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting