From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adecuaciones de servicios: cambios del servicio mtib y resolución de incidencias del servicio de la ortofoto de núcleos urbanos.
adequacy of services: mtib service changes and problem solving service to the urban orthophoto.
en este caso, las personas que se acerquen a la exposición podrán contemplar una reconstrucción sobre ortofoto del tramo que discurre por ordizia e itsasondo.
this time, the visitors will find an orthophoto reconstruction of the stretch operating through ordizia and itsasondo.
el servicio de cartografía express de telespazio ibÉrica actualiza la cartografía digital de su municipio en pocos meses y en paralelo le ofrece el servicio de ortofoto rápida basado en satélite de alta resolución.
the express cartographic service of telespazio ibÉrica updates digital cartography of your municipality in a few months and at the same time offers you a high-resolution quick ortophoto service.
destacan el vuelo virtual de todo el trazado y una reconstrucción sobre ortofoto del tramo que discurre por beasain. además, se aportan datos relacionados con temas medioambientales, económicos y sociales.
it is worth mentioning the virtual flight over the whole route and a reconstruction of aerial photographs of the stretch throughout beasain. moreover, information on environmental, financial and social issues are included.
luego, se procesaron los datos colectados con el software de fotogrametría agisoft photoscan, y se obtuvo una nube de puntos, un modelo 3d y una ortofoto, todos con resolución de hasta 5mm.
the data collected in this way was then processed further with the photogrammetry software agisoft photoscan into a point cloud, a 3d model and an orthophoto, all with a resolution of up to 5mm.
con las ortofotos digitales, los sistemas de información geográfica y la verificación en campo, fue posible clasificar con precisión el uso actual del suelo en guanajuato, méxico.
with the use of digital ortophotos, geographic information systems and direct field verification, it was possible to update and classify the land use in guanajuato, mexico.