From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se oscurece una ventananame
a window is shaded downname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esto oscurece las cosas.
this conceals the issue.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
aclara/ oscurece la imagen
lightens/ darkens the image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
poscatarata que oscurece la visión
after-cataract obscuring vision
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
poscatarata que no oscurece la visión
after cataract not obscuring vision
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
catarata secundaria que oscurece la visión
after-cataract obscuring vision
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la cola se oscurece hacia la punta.
its colour darkens towards the tip of its tail.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
catarata secundaria que no oscurece la visión
after cataract not obscuring vision
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de una estrella no se oscurece ahora luz.
one star light now does not grow dim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poscatarata que oscurece la visión (trastorno)
after-cataract obscuring vision
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la luna se oculta; la noche se oscurece,
the moon hides; the night darkens,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poscatarata que no oscurece la visión (trastorno)
after cataract not obscuring vision
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ahora se oscurece y nuestra señora se adelanta.
now there are two men coming forward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agotamiento del agua oscurece el futuro del mundo árabe
1 attachment exhaustion of water darkens arab region’s future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el engaño oscurece las alternativas que tiene la gente.
deception obscures the alternatives that people have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que cuando oscurece, tengo mucha energía eléctrica.
so that when it gets dark, i've got plenty of power.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oscurece la pantalla completa cuando se requieran privilegios de rootname
darkens the entire screen when requesting root privileges
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
también oscurece la superficie del océano absorbiendo la radiación solar.
also, it dims the surface of the ocean by absorbing solar radiation.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se torna gris y ahora se oscurece mucho. nuestra señora dice:
and it's now becoming very dark. our lady says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando oscurece el texto@action: inmenu never display tooltips.
when text obscured
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: