From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de 3 a 6 semanas las células osteoprogenitoras han proliferado y se han diferenciado lo suficiente para producir osteoide.
after 3 to 6 weeks, osteoprogenitor cells have proliferated and differentiated enough to produce osteoid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la diferenciación de las células osteoprogenitoras en osteoblastos conduce a la formación de hueso en la superficie del implante.
differentiation of osteoprogenitor cells into osteoblasts leads to bone formation at the implant surface.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el más importante de estos cambios es la pérdida de vascularización y deterioro de la función de las células osteoprogenitoras en la médula.
the most significant of these changes are loss of vasculature and impaired function of osteoprogenitor cells in the marrow.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pdgf-bb ejerce potentes efectos estimulantes como quimioatrayente y mitógeno para células osteoprogenitoras, que son esenciales para la formación de hueso nuevo.
pdgf-bb exerts potent stimulatory effects as a chemoattractant and mitogen for osteoprogenitor cells, which are critical for new bone formation.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
las bmps son factores de diferenciación que hacen parte de la superfamilia de factores de crecimiento transformantes y poseen múltiples efectos, incluyendo la capacidad para diferenciar las células osteoprogenitoras en osteoblastos formadores de minerales.
bmps are differentiation factors that are part of the transforming growth factor superfamily and have multiple effects, including the ability to differentiate osteoprogenitor cells into mineral-forming osteoblasts.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la rugosidad de las superficies resultó en mejora la adhesión del coágulo sanguíneo, la diferenciación de células osteoprogenitoras y la formación temprana de hueso, así como la ventaja mecánica de una mayor área de superficie.
roughening of the surfaces resulted in improved blood clot adhesion, osteoprogenitor cell differentiation, and early bone formation, as well as the mechanical advantage of increased surface area.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la proliferación de células osteoprogenitoras y de osteoblastos se ve aumentada en una forma dependiente de la concentración; sin embargo, la diferenciación osteogénica terminal de células progenitoras es suprimida.61 los efectos positivos sobre la proliferación de células epiteliales no han sido todavía demostrados claramente.
proliferation of osteoprogenitor cells and osteoblasts is enhanced in a concentration-dependent manner; however, terminal osteogenic differentiation of progenitor cells is sup-pressed.61 positive effects on the proliferation of epithelial cells have not been clearly shown.
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
así mismo, la construcción ideal de gbr tiene no sólo componentes que inhiben los tejidos que activan la reparación (membrana) sino que también posee componentes que atraen u hospedan a las células osteoprogenitoras (injerto, coágulo, membrana).
in addition, the ideal gbr construct has not only components that inhibit tissues that activate repair (membrane) but also those that recruit or host osteoprogenitor cells (graft, clot, membrane).
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.