Results for ostiones y ostras translation from Spanish to English

mercado de san miguel, turismo y ostras
san miguel market: tourism and oysters

un caballero y una joven con vino y ostras
a gentleman and a young woman with wine and oysters

estás viendo: mercado de san miguel, turismo y ostras
you are viewing: san miguel market: tourism and oysters

¿te ha gustado mercado de san miguel, turismo y ostras?
did you like san miguel market: tourism and oysters?

legislación, normas y ostras fuentes de información sobre el ruido..................................................147 ..................................................147
legislation, standards and sources of further information on noise ................................................. 147

langostas, bogavantes, cangrejos, langostinos, carabineros, quisquillas, camarones y ostras
crawfish, lobsters, crabs, shrimps and prawns, oysters

capturaban peces y tortugas en los lagos y ríos, y ostras y peces en la costa del golfo.
they caught fish and turtles in the lakes and rivers, and oysters and fish on the gulf coast.

la acuicultura comunitaria se concentra principalmente en cuatro especies: mejillones, truchas, salmones y ostras.
community aquaculture focuses primarily on four species: mussels, trout, salmon and oysters.

un ámbito común ha reunido hombres, productores de mejillones de bouchot y ostras alrededor de este polo entre regiones.
a common ambition gathered the men, producers of bouchot mussels and oysters, around this interregional pole.

el consumo de almejas y ostras crudas o sin la cocción suficiente cosechadas en aguas contaminadas con aguas residuales representa un alto riesgo de infección.
ingestion of raw or insufficiently steamed clams and oysters that were harvested in sewage-polluted water poses a high risk of infection.

también se puede simplemente solo sorbo de champán y ostras, mientras disfruta de las vistas de table mountain y el impresionante paisaje de la costa.
but you can also just simply sipping champagne and oysters while enjoying the view of table mountain and the stunning coastal scenery.

en el apartado de mariscos, además de las gambas y langostinos, comunes a toda la costa gaditana, hay que citar los ostiones y erizos.
with respect to the seafood, as well as the prawns and king prawns, very common in the coast of cádiz, we have to mention the scallops and sea urchins.

con límites obvios que deben tenerse en cuenta, implica grandes innovaciones científicas e investigación sobre vacunas, organismos modificados genéticamente y ostras diploides o triploides.
with obvious limits of which account has to be taken, it entails great scientific innovations and research into vaccines, genetically modified organisms and diploid or triploid oysters.

la mayoría de los visitantes se queda a comer langosta y ostras, pasea un poco y regresa con el bote al embarcadero.la playa es muy bonita para pasear y recolectar conchas.
most visitors go there to enjoy a lobster, or someoysters, and to havea walk around and bring back some shells.

ha dirigido una empresa de cultivo de ostiones y la cámara de comercio chile-china. a tiempo libre traduce libros y hace clases particulares de inglés y francés.
he spends his leisure moments to translate books and teach french and english.

la ciudad de goes atrae a muchos turistas por sus monumentos famosos y sus tiendas. yerseke, que queda cerca al oosterschelde, es una ciudad importante gracias a sus famosos cultivos de mejillones y ostras.
the city of goes attracts many tourists because of its famous momuments and shops. yerseke, which is close to the oosterschelde, is an important town for muscles and oyster cultivation.

estos productos, entre los que se encuentran los quesos, fru­tas y ostras, provienen de alemania, grecia, italia, austria, finlandia y reino unido.
the products, which include cheeses, fruit and oysters, come from germany, greece, italy, austria, finland and the united kingdom.

debido a su renombrado vino y ostras, pelješac es un destino favorito para los amantes de los manjares. además de la buena comida, pelješac también tiene los puntos de interés de las más famosas murallas medievales con 5 kilómetros de largo en ston.
known for their famous wines and oysters, pelješac is a favorite destination for food lovers. besides the great food and wine on pelješac, there are also several very interesting sights to visit, of which the 5 kilometers long medieval walls in ston are the best known.

el parque está situado entre la residencia del condado y las calles Östra kyrkogatan, storgatan y Östra strandgatan.
the park was placed between the streets of Östra kyrkogatan, storgatan and Östra strandgatan.

el régimen provisional prevé a creación de una zona desmilitarizada en el mar a lo largo de la bahía de kotor entre los cabos de konfin y ostro.
the temporary regime provides for the establishment of a demilitarised zone into the sea along the bay of kotor between the capes of konfin and ostro.