Results for overhage translation from Spanish to English

sra. benz-overhage
mrs benz-overhage

benz-overhage – de
benz-overhage - de

benz-overhage karin
benz-overhage karin

benz-overhage de-ii)
mr byrne (ie-i)

sra. benz-overhage (de-ii)
ms benz-overhage (de-ii)

benz-overhage (art. 62 – putzhammer)
benz-overhage (rule 62 – putzhammer)

benz-overhage (art.61; sra. bulk)
benz-overhage (rule 61 – ms bulk)

sra. benz-overhage (de–ii) (art. 62
ms benz-overhage (de – ii) (rule 62 - putzhammer)

enmienda 5, presentada por la sra. benz-overhage
amendment 5, presented by ms benz-overhage

engelen-kefer (art.61, sra. benz-overhage)
engelen-kefer (rule 61 – ms benz-overhage)

benz-overhage (art. 61; sra. engelen-kefer)
benz-overhage (rule 61 – ms engelen-kefer)

benz-overhage (artículo 61; sra. engelen-kefer)
benz-overhage (rule 61 – ms engelen-kefer)

sra. benz-overhage (de-ii) (art. 62; putzhammer)
ms benz-overhage (de-ii) (rule 62 - putzhammer)

la sra. benz-overhage la introduce, haciendo referencia a su propia experiencia con las cuotas:
it was presented by ms benz-overhage, who outlined her own experiences with quotas:

los consejeros y consejeras benz-overhage, mccusker, delapina, iozia, kurki y homko presentan la siguiente enmienda por escrito.
the following written amendment was tabled by ms benz-overhage, mr mccusker, mr delapina, mr iozia, ms kurki and ms homko.

el ponente general acepta y la asamblea aprueba la siguiente enmienda, presentada por la sra. benz-overhage con objeto de modificar el punto 6.2.
the following amendment to point 6.2 from mrs benz-overhage was accepted by the rapporteur-general and the assembly:

a continuación, se entabla un debate general en el que intervienen los sres. huntjens, stÖhr, vever, braghin, angelo, leiriaÕ, benz-overhage, king, beirnaert, dantin, hunter, pariza y koryfidis.
a general discussion followed, in which the following spoke: mr huntjens, mr stöhr, mr vever, mr braghin, mr angelo, mr leirião, ms benz-overhage, ms king, mr beirnaert, mr dantin, mr hunter, mr pariza and mr koryfidis.