Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
justicia y asuntos internos i
justice and home affairs i
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"d) la ayuda presupuestaria destinada a atenuar las obligaciones financieras internas: i) directamente, a los estados acp cuyas divisas sean convertibles y libremente transferibles, ii) o indirectamente, con cargo a los fondos de contrapartida generados por los distintos instrumentos comunitarios;",
(i) either directly, for the acp states whose currencies are convertible and freely transferable;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.