Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para hacer una donación
to make a gift
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para hacer una pregunta.
to ask a question.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
para hacer una llamada:
making a phone call:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guía para hacer una excursión...
a walking guide...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como para hacer una salsa…
any sugar to make a sauce,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haga clic para hacer una donación
click to do a donation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para hacer una cita haga – clic aqui
to make an appointment, click here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para hacer una declaración más precisa
to make a more definite statement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos servirá para hacer una bandera.
"what fine cloth!" he said. "with this, we can make a beautiful black flag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo estoy mentalizado para hacer una!
i’m psyched to make one!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estructuras para hacer una ciudad habitable
man and the city: urban design
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a la tierra para hacer una visita.
to him when he arrives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tenemos mucho tiempo para hacer una
we don’t have enough time to do an internal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprovecho la oportunidad para hacer una observación.
i take this opportunity to make an observation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para hacer una reserva, rellene los datos.
to make a reservation please fill up the next form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para hacer una dosis de 45 mg, necesita:
to make a 45 mg dose, you need:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
razón para hacer una estimación prudente [32]
reason for making a conservative estimation [32]
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
vuelvo al pop iv, sólo para hacer una precisión.
i return to magp-iv just to give some more details.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
para hacer una busqueda avanzada utilice esta forma
to make an advanced search use this form
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agitar bien antes de usar para hacer una suspensión.
shake well before use to make a suspension.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: