From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el que está a mi lado es un niño.
the one that is next to me is a boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué lado es arriba
which way is up
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
el que viene a nuestro lado es agradecido.
whoever comes over to our side is to be welcomed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada lado es alto pulido"
each side is high polished."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿que lado de la moneda?
which side of the coin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por otro lado es cierto, y
what is important, is that most initiatives seem to focus onthe same challenges.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de que lado de la cama despertaste
from which side of the bed you fall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de que lado de la reja estamos.
on which side of the jail we are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de un lado, es bueno por él.
on the one hand, it is good for him.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el otro lado es un rombo perfecto.
the other side is a perfect diamond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por un lado, es la única alternativa.
on the one hand, he’s the only alternative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el buen lado es sus plantas es barato.
the good side is his plants are cheap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por otro lado, es mas facil la aplicación.
on the other hand, applying is a lot easier!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando todo a tu lado es cabeza perdida.
if you can keep your head when all about you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por otro lado es necesario hacer dos observaciones:
two additional comments should be made:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
caminar con dios al lado, es el privilegio de dar
as the privilege of the capital is we can afford to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el otro lado es el encantar el pueblo blanco.
on the other side is the charming white town.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hinduismo, por otro lado es casi una forma de vida.
hinduism however, is almost a way of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dormir de lado es inestable y también se debe evitar.
side sleeping is unstable and should also be avoided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo primero es estable que lado de la conexión esta colgado.
the first thing to establish is which side of the link is hung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: