From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para ti, ¿verdad?
for you, hasn’t it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, eso requiere una cierta conciencia y la práctica de ese conocimiento, o, al menos, un evento extraordinario o conjunto de circunstancias que obligan a la fuente innata y centro a arrancar por necesidad, sé que sucede, yo he estado ahí, pero estás hablando de billones de personalidades aquí, todos a la vez, y ... y ... eh ... carcajadas ..... eso realmente no es tan inverosímil para ti, ¿verdad?
well, that takes a certain awareness and practice of that awareness or, at least, an extraordinary event or set of circumstances that forces the innate source and center to kick in out of necessity. i know it happens, i’ve been there, but you’re talking billions of personalities here, all at once, and… and… huh… lol… that’s not really so far-fetched for you, is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
