Ask Google

Results for parroquianos translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Creo que ya comprendieron, mis queridos parroquianos.

English

I think you see the picture, my dear parishioners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Algunos parroquianos no saben por qué los matan.

English

Some people don’t know why we they are killed by their neighbors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La iglesia estaba llena de parroquianos y peregrinos.

English

The church was packed with parishioners and religious.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Este año alrededor de cien parroquianos peregrinaron a Dubrovnik.

English

This year, there were about hundred parishioners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Las familias, apoyadas por vecinos y parroquianos, sí.

English

Families supported by neighbors and fellow parishioners do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Apoyando la investigación en beneficio de sus parroquianos enfermos

English

Supporting research on behalf of sick parishioners

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Me gustaría compartir esta inspiradora información con mis parroquianos.

English

I would like to share such inspiring information with my parishioners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Su ausencia turba la vida del bar y la de sus parroquianos.

English

His absence totally disrupts the life of the café.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Cuál es su mensaje para todos los parroquianos de Medjugorje?

English

Your message to all the parishioners of Medjugorje?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Muchos parroquianos dan su testimonio de su propia fe con discreción.

English

Many parishioners unobtrusively give testimony of their faith.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Los parroquianos hospedaran gratis a todos los sacerdotes en sus hogares.

English

The ACCOMMODATION for all the priests IS A GIFT FROM THE PARISHIONERS, WHO WILL RECEIVE THEM IN THEIR HOMES.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Vienen con sus parroquianos a este santuario buscando un mensaje cristiano auténtico.

English

They come to this shrine with their faithful to seek the true Christian message.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"Por primera vez oí hablar de Medjugorje a través de mis parroquianos.

English

"I heard about Medjugorje for the first time from my parishioners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Los parroquianos, los fieles de las parroquias adyacentes se prepararon con una novena.

English

The parishioners, the faithful from neighboring parishes and the pilgrims prepared themselves for Christmas by a novena.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Los parroquianos, los fieles de las parroquias adyacentes se prepararon con una novena.

English

The parishioners, the faithful from neighbouring parishes and the pilgrims prepared themselves for Christmas by a novena.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Los parroquianos y los peregrinos aceptaron con alegría esa posibilidad para orar en silencio.

English

The parishioners and the pilgrims embraced the opportunity for silent prayer with great joy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Los parroquianos sufrirán en sus vidas los secretos que allí acaban por salir a la luz.

English

Secrets always end up being uncovered; the regulars of this place will learn that to their cost.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Se le han pedido donaciones a filantropos Catolicos, quienes generalmente no son parroquianos.

English

Catholic philantropists, who usually aren't parishioners, have been asked to donate towards the project.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Durante la Segunda Guerra Mundial, 344 parroquianos de Medjugorje perdieron sus vidas.

English

The Second World War took 344 lives from the parish of Medjugorje.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Nuestra última campaña demostró que nuestros parroquianos católicos locales son muy generosos.

English

Our last campaign demonstrated that our local Catholic parishioners are very generous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK