Results for perfundido translation from Spanish to English

erbitux no debe ser perfundido más rápidamente de 10 mg/ min.
erbitux must not be infused more rapidly than 10 mg/ min.

repita este procedimiento hasta que se haya perfundido el volumen calculado.
repeat this procedure until the calculated volume has been infused.

vfend reconstituido debe diluirse con un diluyente para perfusión compatible antes de ser perfundido.
reconstituted vfend needs to be diluted with a compatible infusion solution first before it is infused.

si fuera necesario, repita este procedimiento hasta que se haya perfundido el volumen calculado.
if necessary, repeat this procedure until the calculated volume has been infused.

los resultados del control de calidad de la etapa dos sólo estarán disponibles después de que el producto haya sido perfundido.
stage two quality control results will only be available after the product has been infused.

flixabi le será perfundido lentamente (durante un periodo de 2 horas) en una de sus venas.
the flixabi solution will be slowly injected (over a 2 hour period) into one of your veins.

13 mg/ litro volumen perfundido en extremidad superior 10 mg/ litro volumen perfundido en extremidad inferior
13 mg/ litre perfused upper limb volume 10 mg/ litre perfused lower limb volume

los parámetros farmacocinéticos de doripenem se mostraron lineales para un rango de dosis de 500 mg a 1 g perfundido intravenosamente durante 1 ó 4 horas.
the pharmacokinetics of doripenem are linear over a dose range of 500 mg to 1 g when intravenously infused over either 1 or 4 hours.

el lavado debe continuarse hasta que el color del perfundido sea rosa claro, transparente (ver sección 4.4).
washout should be continued until the colour of the perfusate is clear pink, transparent (see section 4.4).

el lavado debe continuarse hasta que el color del perfundido sea claro (rosa, transparente; ver epígrafe 4.4).
washout should be continued until the colour of the perfusate is clear (pink, transparent; see section 4.4).

los pacientes que habían recibido quimioterapia adyuvante previa con antraciclinas fueron tratados con paclitaxel (175 mg/m2 perfundido en 3 horas) con o sin herceptin.
patients who had previously received anthracycline-based adjuvant chemotherapy were treated with paclitaxel (175 mg/m2 infused over 3 hours) with or without herceptin.

preparación de 28 μg/día de blincyto perfundidos durante 24 horas a una velocidad de 10 ml/h
preparation of blincyto 28 mcg/day infused over 24 hours at a rate of 10 ml/h