From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el núcleo de perlón ofrece la sensación de las cuerdas de tripa tradicionales y estabilidad sometida a cambios de temperatura y humedad
the perlon core provides the feel of traditional gut strings and stability under temperature and humidity changes
es también posible marcar con 8300p fibras sintéticas tales como nylon, perlón, elastán o poliacrilo, pero por motivos de seguridad debe comprobarse con antelación, ya que se encuentran en el mercado demasiadas calidades distintas.
synthetic fibers such as nylon, perlon, elastan or polyacrylic can also be marked with 8300p, however should be checked previously because of the large variety of qualities available.
con la 200pr también se pueden marcar fibras sintéticas como poliéster, viscosa, nylon, perlón, elastán o poliacrilo. pero debido a la gran diversidad de materiales que se encuentran en el mercado y para mayor seguridad, recomendamos comprobar siempre la idoneidad.
it is also possible to mark synthetic fibers such as polyester, rayon, nylon, perlon, elastan or polyacrylic with 200pr. suitability tests should be carried out because too many different qualities are available to allow a reliable recommendation.
