Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tomar otra decisión.
make another choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay otra clase de amor.
there is another kind of love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay otra clase de recompensa.
there is also another kind of reward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diabetes con otra clase de coma
diabetes with other coma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mana es otra clase de separación.
mana is another kind of separation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. otra clase de equipo 134 000
9. other equipment . 134 000
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
“hay todavía otra clase de despertar.
“there is yet another kind of awakening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cam codició la fruta de otra clase.
ham lusted for fruit of another kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100 100 100 personas de otra clase social
other nationality other race other religion other culture other social class
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
este es un peligro moral de otra clase.
this is moral hazard of a different kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es curioso, es absolutamente otra clase de vida.
the noosphere is us, only on another plane of existence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ¿es la fe otra clase de obras?
is faith another kind of works?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier otra clase de vida es un fracaso patético.
any other sort of life is a pathetic failure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aun así ahora quiero mostrarles otra clase de sacerdocio.
yet now i want to show you another kind of priesthood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la otra clase de corazón, la conciencia, fue formado.
then another kind of heart, conscience, was formed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente, necesitamos implementar otra clase para los subprocesos repetidores.
finally, we need another class to implement the relaying threads.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poliomielitis anterior aguda con otra clase de parálisis, excepto bulbar
epidemic acute poliomyelitis with paralysis except bulbar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el tiro entero que usa ambos los dados se debe tomar, otra vez.
the entire throw using both dice must be taken, again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
@amritabhinder ¿no estás siendo otra clase de talibán...?.
https://twitter.com/ankash1009/status/284518233892089856
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, la performance comenzó a tomar otra forma ... y luego otra.
however, the performance began to take another shape... and then another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: