Results for pero casi no se nada de ty translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

pero casi no se nada de ty

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

casi no se veía nada.

English

they could hardly see.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se ve nada de bien

English

it does not look good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se deja nada de lado.

English

nothing is being concealed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se nada.

English

it has space and time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se requiere nada de esto.

English

no such thing is demanded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se nada amor

English

i don't know anything english love

Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se ha hecho nada de eso.

English

that has not been done.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

pero casi no uso snap

English

Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no se absolutamente nada de esta banda.

English

no se absolutamente nada de esta banda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

solo se que no se nada

English

tantum scio nescio

Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en cuanto a mi, no se nada de ello.

English

it was devoted to auschwitz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

[menea la cabeza] no se nada de eso.

English

in it there is not much of the wonderful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

casi no se podía caminar alrededor de la cama.

English

the finish of renovation could be a lot better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a menudo casi no se aborda.

English

it is often weakly addressed.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en 1999 casi no se cosechó adormidera.

English

almost no poppy was harvested in 1999.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

casi no se conocen noticias sobre su estado de salud.

English

news about their health conditions are scarce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡y casi no se divulgan esos hechos!

English

and these facts are barely disclosed!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no obstante, esta ley casi no se aplica.

English

however, the law is rarely enforced.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(sra. frevert) no se nada al respecto.

English

"(ms. frevert) i don't know anything about that.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en la práctica, esta ley casi no se aplica.

English

in practice, that legislation was rarely enforced.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,574,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK